Plot: As their dreamy vacation comes to an end, the couples have heart-to-hearts before returning to Charlotte and entering a new phase in their relationships.