Plot: Time winds down in Mexico, but not before a tense post-party discussion, a playful group beach day, and a series of intimate revelations.