Plot: This season’s singles and married couples gather round and get real with Nick and Vanessa, dissecting everything from I do’s to I don’ts.