Plot: The Fletchers have a dancing date and discuss Martell getting loud with Nell. Stormi calls out Tiffany for shading KeKe in a recent interview