Plot: Kimmi hosts a town hall for the group to air out their grievances. Marsau's shady comments leave many feeling disrespected