Plot: Jessie shares a haunting secret about her past. Trina lends a hand to help her find a voice