Plot: The detectorist team take on a desperate search for a couple’s lost wedding ring, and the hunt is on for the owner of a lost smartwatch.