Plot: After making contact with Question Mark Face, the friends set up a sting to catch them. What they don’t realize is that their target is already one step ahead