Plot: Kirsty Wark looks back at the extraordinary lives of some of the legendary singers, sporting greats, political trailblazers and household names who passed away in 2023.