Plot: The pets are driven to madness trying to identify a hum resonating from inside the shop, while Blythe runs for class president against the Biskits.