Plot: Vicky Pollard is caught hiding mix n' match candy in her pants at a supermarket. Dafydd comes out to his parents, but his mother's reaction is not quite what he expects