Plot: At Will's urging, Claude takes a job as Mr. Elliot's assistant, leaving her position to be filled by Kipp -- who Will can't stand