Plot: A Florida private investigator school recruits Cierra Westerman to spy on critics of the Church of Scientology; Cierra details how investigators dug through trash, installed tracking devices on cars, and infiltrated the lives of the church's critics.