Plot: Rick hosts an event for a pharmaceutical company. His stand-up goes down surprisingly well, but some of his ill-advised gags have far-reaching consequences