Plot: Dave shows a fake ad for a PBS documentary about the band KISS. Later, a lady in the audience who Dave accidentally threw a blue card near is now wearing a cervical collar