Plot: Audience Show & Tell: a husband and wife tandem demonstrates a neat trick involving a yo-yo and a shiny quarter. Also, Dave chats with Tyler Crotty, the tired pre-teen who has been at the center of a minor controversy on the Late Show for the last week