Plot: Seth teams up with Amber Ruffin and Jenny Hagel for a brand-new Jokes Seth Can't Tell before speaking with guests Rachel Brosnahan, Matthew Rhys and Francia Raisa.