Plot: Seth Meyers takes a moment to address some of the errors from this week of Late Night, including saying there’s a sailor in The Village People and offending cat lovers.