Plot: One of these three chefs will return to the competition. To earn that shot, they can cook anything they want — but there's a catch