Plot: Nick Nairn and the team bring you a breath of fresh air from the Scottish countryside. This week plans to restore historic homes have hit the buffers, the prickly problems facing hedgehogs, and a tasty morsel from the borders