Plot: Ana meets Érica and gives her the devices to track down Nicolás and the commissioner. Javier and Román check the area where Lalo was seen