Plot: Tony Nominated actor JONATHAN GROFF from “Merrily We Roll Along” returns to “Live,” plus, the hosts speak with ADAM RODRIGUEZ about “Criminal Minds,” and a performance from RACHEL PLATTEN.