Plot: NAOMI WATTS is in the studio to chat about the show “Feud: Capote vs. The Swans,” GRACE POTTER will perform, and “Parenting Week” comes to a close when KERI GLASSMAN provides healthy eating for kids