Plot: DR. JILL BIDEN will be a special guest on “Live with Kelly and Ryan” to celebrate Ryan Seacrest’s final day as co-host on Friday, April 14