Plot: JAMES CORDEN talks with Kelly and Ryan about “Peter Rabbit 2: The Runaway” and “The Late Late Show. ” Style expert MONICA MANGIN returns to “Live” for more great summer bargains, and Etsy’s DAYNA ISOM JOHNSON is back with tips on using spray paint to give home essentials a total makeover