Plot: Kelly and Ryan catch up with MANDY MOORE, star of “This is Us,” who also performs the song “Save A Little For Yourself. ”