Plot: With Kouta dying from being hurt in the DoraMimic attack, Burai faces the giant together in DragonCaesar to avenge him, even with time finally running out before his passing.