Plot: Kevin Hart goes to Jackson, MS, to shine the spotlight on local comics Marvin Hunter, Merc B. Williams, Rita Brent and Ben Compton