Plot: The Boyz focus on their ‘69 Camaro build, working with Timeless Kustoms to install the supercharger, fuel tank, headers, and exhaust. Satisfied with the progress, they turn to their personal builds