Plot: It's the hottest day of summer and while Gemma leads a dolphin rescue, Pounce is determined to prove kangaroos can beat the heat.