Plot: A dog owner poisoned dogs! After the incidents in an animal welfare courtyard pile up, the Commissioners Michael Naseband and Robert Ritter accept the investigation.