Plot: At Maya's urging, the gang agrees to forego the usual gift-giving tradition and pool their money into a donation for someone less fortunate than they are. The recipient turns out to be night custodian Jesus Santos, whom Maya meets while working late one night