Plot: When a curse womb attacks a juvenile detention center, Yuji's group is called upon to rescue any remaining survivors — but combat isn’t an option.