Plot: In part one of this two-part episode, an Indiana woman seeks $9K in damages after she repossesses a car and faces grand theft auto charges when the vehicle is reported stolen.