Plot: A woman and her girlfriend claim ex-roommates backed out of their lease after an air-quality issue that sent them all to a hotel; female co-workers, who became romantically involved, fight over an unpaid loan to buy a car.