Plot: Japan's Tsugaru Shamisen is taking off in North America and Europe today. Fans of the lute-type instrument are captivated by its dynamic sound, produced by striking thick strings with a plectrum