Plot: John Edward helps connect a mother and daughter. Later, he tries to bring comfort to two grieving families