Plot: It is summer in Cold Lake, Alberta and the temperature on the tarmac hits 100 degrees. Up higher, under the transparent canopy of the F-18 Hornet, a pilot can feel like a bug pinned under a magnifying glass