Plot: Darren suggests a Charlie's Angels theme for the bar. Diego invites Jesse round to dinner, but it is a disaster, capped by her being so fearful that things won't work out well between them that it ruins what is left of the evening