Plot: Coach Byrne’s controversial new tactics throw the team into disarray, rousing Bobby's suspicions. Is he really trying to improve them, or is there something more sinister going on?