Plot: Join May J. for Japanese music! This week: three-piece band ASTERISM, who are creating a buzz with metal covers of anisongs; and solo singer KIM SUNGJE, who's also in South Korean boy band SUPERNOVA