Plot: Iyanla aims to mend the broken Mitchell family by helping to heal its individual members first; Michael Jr. faces a mental health issue; Marvin and Melvin come to grips with a crisis; Leronda must share her truth to break a generational curse