Plot: A trip to the Florida Keys inspires the Baeumlers' house design. They find a new living situation as construction continues