Plot: The record company freaks out when Jude plays her new song for the radio powers-that-be and gets some very negative reactions. Tommy's so disappointed in himself that he even threatens to quit