Plot: In season four, Dr. Brooke Taylor helps a diverse trio of patients navigate a variety of modern concerns and issues such as the global pandemic and recent major social and cultural shifts – all while she deals with complications in her own personal life