Plot: When a young girl goes missing after a night out in Vegas, police suspect her friend Erick Rangel-Ibarra; Cal goes after Jerold Dunning, accused of sexually abusing his girlfriend's daughter for years.