Plot: Victims' rights activist John Walsh and his son, Callahan, showcase time-sensitive, unsolved cases in desperate need of attention, mobilizing the public to engage in the pursuit of justice.