Plot: William Eggleston is one of the most influential and original photographers alive today. A Mississippi aristocrat with a fondness for guns, drink and women, he dragged colour into the world of art photography