Plot: Yuji Naka began his career at Sega as a teenager. Girl's Garden, F-16 Fighting Falcon and Phantasy Star earned him critical praise and fan appreciation