Plot: Thord, Bjørn and the guys get together to take a look back on the season and ponder a video recording of a rescue mission going horribly wrong.